Описание
Тест
1. Определите жанр делового письма
I have enclosed my resume and I would like to schedule an interview. I will call you early next week. I look forward to meeting you.
A) Letter of complaint
Б) Letter of application
B) CV
Г) Memo
2. Определите, какие из слова и фразы из данного ряда к нему не относятся:
A) Best wishes
Б) Missing you
B) Best regards
Г) Yours sincerely
3. Определите, какие из слова и фразы из данного ряда к нему не относятся:
A) further to
Б) fondly
B) appreciate
Г) in reply to
4. Определите, какие из слова и фразы из данного ряда к нему не относятся:
A) enclosed
Б) Hi
B) as you asked
Г) Thanks for your letter
5. Определите, какие из слова и фразы из данного ряда к нему не относятся:
A) Dear Sir
Б) Gentlemen
B) Dear Ms Green
Г) Dear Alice
6. Определите, какие из слова и фразы из данного ряда к нему не относятся:
A) in addition
Б) As requested
B) What’s the news?
Г) According to
7. Выберите правильный вариант
We have received your letter 2 September.
A) from
Б) of
B) on
Г) at
8. Выберите правильный вариант
We are for your letter.
A) obliged
Б) enclosed
B) confirmed
Г)ready
9. Выберите правильный вариант
In to your letter we inform the following.
A) accordance
Б) addition
B) response
Г) gratitude
10. Выберите правильный вариант
Please find the copy of the contract.
A) obliged
Б) appreciated
B) enclosed
Г) lost
11. Выберите правильный вариант
The goods were sent with our contract.
A) in addition
Б) in accordance
B) in response
Г) off
12. Определите, к какому виду делового документа относится представленный отрывок
We are a large record store in the centre of Manchester and would like to know more about the CDs and DVDs you advertised in last month’s edition of HiFi. Could you tell us if the products are leading brand names, or made by small independent companies, and if they would be suitable for recording classical music, games and video?
We would appreciate it if you send us some samples.
A) CV
Б) Memo
B) Letter of enquiry / request
Г) Contract
13. Расположите части делового письма в правильном порядке.
А)
3) FOOD MACHINES 6 Pine Estate, Bedford Road, Bristol,
UB28 12BP
Telephone 9036 174369 Fax 9036 36924
8 August 2011
1) James Dean, Sales Manager, Electro Ltd, Perry Road Estate,
Oxbridge UN54 42KF.
5) Thank you for your letter. I am afraid that we have a problem with your order. Unfortunately, the manufacturers of the part you wish to order have advised us that they cannot supply it until
November.
2) Dear Mr.Dean,
4) I look forward to hearing from you.
Yours sincerely,
Simon Tramp Sales Manager Б)
1) FOOD MACHINES
6 Pine Estate, Bedford Road, Bristol,
UB28 12BP
Telephone 9036 174369 Fax 9036 36924
8 August 2011
2) James Dean, Sales Manager, Electro Ltd, Perry Road Estate,
Oxbridge UN54 42KF.
3) Thank you for your letter. I am afraid that we have a problem with your order. Unfortunately, the manufacturers of the part you wish to order have advised us that they cannot supply it until November.
4) Dear Mr.Dean,
5) 1 look forward to hearing from you.
Yours sincerely,
Simon Tramp Sales Manager B)
1) FOOD MACHINES
6 Pine Estate, Bedford Road, Bristol,
UB28 12BP
Telephone 9036 174369 Fax 9036 36924
8 August 2011
2) James Dean, Sales Manager, Electro Ltd, Perry Road Estate,
Oxbridge UN54 42KF.
4) Thank you for your letter. I am afraid that we have a problem with your order. Unfortunately, the manufacturers of the part you wish to order have advised us that they cannot supply it until November.
3) Dear Mr.Dean,
5) I look forward to hearing from you.
Yours sincerely,
Simon Tramp Sales Manager
Г)
2) FOOD MACHINES 6 Pine Estate, Bedford Road, Bristol,
UB28 12BP
Telephone 9036 174369 Fax 9036 36924
8 August 2011
1) James Dean, Sales Manager, Electro Ltd, Perry Road Estate,
Oxbridge UN54 42KF.
4) Thank you for your letter. I am afraid that we have a problem with your order. Unfortunately, the manufacturers of the part you wish to order have advised us that they cannot supply it until November.
3) Dear Mr.Dean,
5) I look forward to hearing from you.
Yours sincerely,
Simon Tramp Sales Manager
14. Подберите эквивалентную фразу.
В дополнение к —
A) look forward
Б) be kind
B) on the whole
Г) in addition
15. Подберите эквивалентную фразу.
В целом —
A) look forward
Б) be kind
B) on the whole
Г) in addition
16. Подберите эквивалентную фразу.
Быть благодарным —
A) Yours sincerely
Б) Yours faithfully
B) be obliged
Г) further to
17. Подберите эквивалентную фразу.
В добавление, к тому же —
A) look forward
Б) be kind
B) on the whole
Г) in addition
18. Подберите эквивалентную фразу.
Ожидать с нетерпением —
A) look forward
Б) be kind
B) on the whole
Г) in addition
19. Подберите эквивалентную фразу.
С уважением, искренне Ваш —
A) Yours sincerely
Б) enclose
B) Best wishes
Г) in accordance with
20. Подберите эквивалентную фразу.
С уважением, преданный Вам —
A) Yours sincerely
Б) Yours faithfully
B) be obliged
Г) further to
21. Подберите эквивалентную фразу.
В ответ на —
A) Yours faithfully
Б) in response to
B) as requested
Г) with reference to
22. Подберите эквивалентную фразу.
Наилучшие пожелания —
A) Yours sincerely
Б) enclose
B) Best wishes
Г) in accordance with
23. Подберите эквивалентную фразу.
Прилагать, вкладывать в тот же конверт —
A) Yours sincerely
Б) enclose
B) Best wishes
Г) in accordance with
24. Подберите эквивалентную фразу.
Ссылаясь на —
A) Yours faithfully
Б) in response to
B) as requested
Г) with reference to
25. Подберите эквивалентную фразу.
В соответствии с —
A) Yours sincerely
Б) enclose
B) Best wishes
Г) in accordance with
26. Подберите эквивалентную фразу.
Согласно просьбе —
A) Yours faithfully
Б) in response to
B) as requested
Г) with reference to
27. Подберите эквивалентную фразу.
Быть любезным —
A) look forward
Б) be kind
B) on the whole
Г) in addition
28. Выберите слова или сочетания слов для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки.
(1) : Cole Hanson
(2) : Greg Murphy
Date: : 27 August2008
Registration for
(3) : FIN 370
I suggest the department sending a message to all their students with details about the new subjects, and then let the students add themselves first-come, first-served.
Thank you for considering this, and please, let me know if I can be of further assistance.
(4) •
A) (1) From (2) To (3) Subject (4) GM
Б) (1) To (2) From (3) Subject (4) GM
B) (1) To (2) From (3) GM (4) Subject
Г) (1) From (2) To (3) GM (4) Subject
29. Определите, к какому виду делового документа относится отрывок
I have enclosed my resume and I would like to schedule an interview.
I will call you early next week.
I look forward to meeting you.
A) Letter of complaint
Б) Letter of application
B) CV
Г) Memo
30. Расположите в правильной последовательности части письма-приглашения.
A) thanking your correspondent in advance; giving your reasons or perhaps offering some appropriate explanations; expressing your invite
Б) giving your reasons or perhaps offering some appropriate explanations; thanking your correspondent in advance; expressing your invite
B) expressing your invite; giving your reasons or perhaps offering some appropriate explanations; thanking your correspondent in advance
Г) giving your reasons or perhaps offering some appropriate explanations; expressing your invite; thanking your correspondent in advance
31. Выберите слова или сочетания слов для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки
То : Secretarial Supervisor
(1) Claire McElroy
(2) Demonstration of new office equipment
The (3) of Smart
Equipment will visit us on 28 April to demonstrate their new computer and fax-machine which you are sure to be interested in.
Please arrange the time to meet him so that all your staff could be present.
(4)
A) (1) Subject (2) From (3) Sales Manager (4) C.M.
Б) (1) Subject (2) From (3) C.M. (4) Sales Manager
В) (1) From (2) Sales Manager (3) Subject (4) C.M.
Г) (1) From (2) Subject (3) Sales Manager (4) C.M.
32. Расположите части делового письма в правильном порядке.
A)
1) Clarke & Sims LTD., High Street Ellingham, Suffolk 5 August 2011
5) Yours faithfully,
Frank Henley.
Manager
2) The Sales Manager, Motorheat Ltd., Walker Road, Coventry
4) We are interested in increasing our range of car heaters and would like to receive information about the various models you are producing.
3) Dear Sir,
Б)
2) Clarke & Sims LTD., High Street Ellingham, Suffolk 5 August 2011
5) Yours faithfully,
Frank Henley.
Manager
1) The Sales Manager, Motorheat Ltd., Walker Road, Coventry
4) We are interested in increasing our range of car heaters and would like to receive information about the various models you are producing.
3) Dear Sir
B)
2) Clarke & Sims LTD., High Street Ellingham, Suffolk 5 August 2011
4) Yours faithfully,
Frank Henley.
Manager
1) The Sales Manager, Motorheat Ltd., Walker Road, Coventry
5) We are interested in increasing our range of car heaters and would like to receive information about the various models you are producing.
3) Dear Sir
Г)
1) Clarke & Sims LTD., High Street Ellingham, Suffolk 5 August 2011
4) Yours faithfully,
Frank Henley.
Manager
2) The Sales Manager, Motorheat Ltd., Walker Road, Coventry
5) We are interested in increasing our range of car heaters and would like to receive information about the various models you are producing.
3) Dear Sir
33. Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она
обозначает.
Lisa Wise
(1) Schifano Association
(2) 25 Grand St Van Nuys, CA (3) 91405-3442
(4) ATTN James St
(5) Russ Gallery I.
476 W Broadway RM
(6) New York, NY 10012-3
A)
(1) Name of the organization in the delivery address
(2) Name of the city in the delivery address
(3) ZIP code
(4) Attention line
(5) Name of the organization in the return address
(6) Name of the city in the return address
Б)
(1) Name of the city in the return address
(2) Name of the city in the delivery address
(3) Name of the organization in the return address
(4) Name of the organization in the delivery address
(5) Attention line
(6) ZIP code
B)
(1) Name of the organization in the return address
(2) Name of the city in the return address
(3) ZIP code
(4) Attention line
(5) Name of the organization in the delivery address
(6) Name of the city in the delivery address
Г)
(1) Name of the organization in the delivery address
(2) Name of the city in the delivery address
(3) Attention line
(4) ZIP code
(5) Name of the organization in the return address
(6) Name of the city in the return address
34. Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает:
New Jersey Power Company
5695 South 23 Road
(1) Ridgefield. (2) NJ 03887
(3) Mr. Frederick Wolf Director of Marketing
(4) Smith Printing Company 590 (5) Sixth Avenue Milwaukee. (6) WI53216
A)
(1) the street name in the mailing address
(2) the ZIP Code in the mailing address
(3) the addressee’s company name
(4) the town the letter comes from
(5) the addressee
(6) the ZIP Code in the return address Б)
(1) the street name in the mailing address
(2) the ZIP Code in the return address
(3) the addressee’s company name
(4) the town the letter comes from
(5) the addressee
(6) the ZIP Code in the mailing address В)
(1) the town the letter comes from
(2) the ZIP Code in the return address
(3) the addressee
(4) the addressee’s company name
(5) the street name in the mailing address
(6) the ZIP Code in the mailing address Г)
(1) the street name in the mailing address
(2) the ZIP Code in the return address
(3) the addressee
(4) the addressee’s company name
(5) the town the letter comes from
(6) the ZIP Code in the mailing address
35. Фраза Curriculum vitae означает:
A) резюме
Б) жизнеописание
B) сопроводительное письмо
Г) анкета
36. Телефонный номер 777-55-55 в устной речи звучит как:
A) seven hundred and seventy seven fifty five fifty five
Б) triple seven double five double five
B) seven seven seven five five five five
Г) three times seven two times double five
